耒CB耒CJN60B!
sessionID-3750763034362895579H2P-aRYaqHVGe2bvr0P64STyAIXb$cd0bfe43-d007-46c0-9875-91b98b19ddd7jN
$362b3e33-1c70-46b9-944e-96b4915458f5"$98c754ad-24f2-4598-aaf1-152a622b6bfc#
耒C耒C今天看到一則日本大阪的消息,心裡感觸滿深的。
這是一家由中野誠敏代表、叫做 HEP JAPAN 的公司,可能大家對這名字沒印象,但如果去過大阪,或許聽過或吃過他們旗下的麵包店「Painduce」。
他們從二〇〇五年創業以來,在大阪的商辦街、大阪車站、新大阪車站,以及心齋橋的百貨公司,甚至連石川縣都有開分店,在麵包愛好者之間算是小有名氣。
我覺得最厲害的是他們對食材的堅持。他們堅持使用日本國產的小麥粉、全粒粉、黑麥粉,再搭配產地直送的蔬菜水果,做出來的麵包真的很受歡迎。
二〇一九年底,他們還大舉開設了中央廚房,那年的年營業額衝到了大約五億六千萬日圓,看起來發展得非常好。
#誰知道疫情就這樣來了
因為疫情的關係,他們進駐的商業設施被迫停業或縮短營業時間,結果二〇二一年的年營業額直接掉到剩下大約三億五千七百萬日圓。
體感上大家可能覺得疫情過後餐飲業就復甦了,但對他們來說,固定成本和原材料價格早就壓得喘不過氣,一直處於虧損狀態,甚至陷入了債務超過的窘境。
最讓我印象深刻的是,後來原料價格一直漲,他們卻沒辦法順利反映在售價上,導致資金週轉越來越困難。
#不敢漲價才是最致命的硬傷
看到這段真的很感慨,很多用心的好店真的就是卡在這種兩難裡,最後活生生被資金壓力逼死。
他們從去年開始關了好幾家分店想努力挽救,但還是撐不住了,在今年四月把業務轉讓給其他公司後,決定放棄繼續經營。
現在他們已經委託尾島史賢律師等三位律師準備申請自我破產,目前背負的債務大約是六億六千萬日圓,債權人大概有四十位。
不過幸好,他們最指標的「Painduce本店」目前在另一家公司名下,現在依然照常營業。
如果大家之後有去大阪,還是可以去本店買個麵包支持一下,希望這份堅持的好味道能繼續留下來。-
💬 留言交流區
在「快快樂樂學日文」,我們相信學習不是一個人的旅程,而是可以互相鼓勵、彼此成長的過程。
✨ 歡迎在這裡分享:
你正在學習的日文內容或進度
遇到的困難與疑問
自己的小技巧或學習心得
或是單純留下問候與感想也很棒!
你的每一句話,或許都能啟發其他學習夥伴。🌸
👉 別害羞,一起在留言區互相交流,讓「快快樂樂學日文」成為大家共同成長的學習社群吧! EmoticonEmoticon