竟然是我們家的!」天皇一家連兩年穿 愛子公主「5500日圓襯衫」廠商驚爆超狂迴響

最近看到日本皇室的新聞,就在七月十五號,天皇、皇后和愛子公主又前往那須御用邸避暑了。最讓我印象深刻的是,他們今年居然又集體穿上了沖繩著名的「沖繩襯衫」Kariyushi,而且三個人還特別搭配了同色系的深藍色情侶裝感。

我覺得天皇真的很可愛,他穿的甚至是跟去年去沖繩時同一件襯衫,看得出來他對這件衣服是真愛。

#愛用環保在地品牌

這款印有白色小花圖案的深藍色襯衫,是來自沖繩當地的品牌「月桃物語」。他們在沖繩最熱鬧的國際通有實體店面,像愛子公主穿的那款在網路上只賣五千五百日圓,折合台幣其實非常親民。

生產這款襯衫的工廠老闆瑞慶覽先生說,他事前完全沒有收到任何消息。他是七月十六號早上在準備出門時,隨手開電視看到新聞,才驚覺天皇一家穿的居然是自家產品,當下真的又驚又喜。

看到這段真的很感慨,名人效應真的太強大了。去年天皇一家穿過之後,國際通的店面就擠滿了人,網路訂單也多到處理不完。

#限量是殘酷的

老闆說天皇穿的那個款式早在去年就賣光了,而雅子皇后穿的其實是男裝,她很有品味地用腰帶束緊,穿出了優雅的女裝感,不過這款也在七月十六號賣掉最後一件,愛子公主的款式也所剩無幾了。因為他們每年都只生產新花色,所以之後也沒有再版計畫,想買也買不到了。

體感上,沖繩夏天也是熱得要命,所以這種衣服的製作工藝真的很講究。它是萃取沖繩當地自生的「月桃」纖維,混合棉花織成紗線,印上圖案後還要塗上防紫外線的萃取液。

這個品牌已經默默耕耘了二十年,以前一直是內行人才知道的在地小物。

#振興地方產業的最佳示範

在沖繩,要拿到這個襯衫的商標必須在當地指定工廠縫製,這無形中保護了沖繩當地的縫製產業。在沖繩的公務員和銀行行員,夏天基本上都是穿這個上班,真的很有在地特色。

這次看到天皇一家再次選擇這個衣服,不僅展現了他們對沖繩的關心,更實質幫助了地方產業,真心希望沖繩的傳統工藝能因此被更多人看見。

Share this

相關文章

Previous
Next Post »

💬 留言交流區
在「快快樂樂學日文」,我們相信學習不是一個人的旅程,而是可以互相鼓勵、彼此成長的過程。

✨ 歡迎在這裡分享:

你正在學習的日文內容或進度

遇到的困難與疑問

自己的小技巧或學習心得

或是單純留下問候與感想也很棒!
你的每一句話,或許都能啟發其他學習夥伴。🌸

👉 別害羞,一起在留言區互相交流,讓「快快樂樂學日文」成為大家共同成長的學習社群吧! EmoticonEmoticon