大家去日本玩的時候,是不是除了壽司拉麵,偶爾也想換換口味?最近 Mika 注意到一個超欠吃的情報!位於南町田 Grandberry Park 的排隊名店**「THE BUFFET 點心甜心」**,竟然推出了全新的「豪華套餐(ごちそうコース)」!
這家店走的是超時髦的台灣咖啡廳風格,但重點是:飲茶、小籠包竟然通通吃到飽! 🤤
今天 Mika 就來教大家,在這種「吃到飽」餐廳(日文叫 食べ放題)必備的實用日文,讓你吃得專業又不失禮!
💡 Mika 的日文小講堂:吃到飽怎麼說?
在台灣我們常說「Buffet」,但在日本,大家更常用 「食べ放題(たべほうだい)」。
這個 「〜放題」 的句型超級好用,代表「盡情地做某事」。
飲み放題(のみほうだい): 飲料/酒類無限暢飲。
盛り放題(もりほうだい): 隨便你夾、夾到滿為止。
這次「點心甜心」推出的新菜色,日文關鍵字就是 「本格(ほんかく)」。這不是在說個性很認真,而是指「正宗、道地」的意思喔!
🥢 必學單字筆記:
食べ放題(たべほうだい): 吃到飽。
本格的(ほんかくてき): 正宗的、專業的。
蒸(む)したて: 現蒸好的(「〜たて」表示剛做好的,超新鮮!)。
時間無制限(じかんむせいげん): 不限時(這四個字就是天堂的代名詞啊~)。
📸 實境模擬:在餐廳可以這樣說!
想像你正坐在充滿氛圍的餐廳裡,想跟店員點餐或跟朋友分享美味:
「熱々(あつあつ)の小籠包(しょうろんぽう)を注文(ちゅうもん)してもいいですか?」
(可以點一份熱騰騰的小籠包嗎?)
「この東坡肉(トンポーロー)、本格的(ほんかくてき)でめちゃくちゃ美味しい(おいしい)!」
(這份東坡肉味道超正宗,好吃到哭!)
「時間無制限(じかんむせいげん)だから、ゆっくり楽(たの)しもう!」
(因為不限時,我們就慢慢享受吧!)
🍱 Mika 碎碎念
這次的新菜單竟然有蟹肉油飯(蟹おこわ)跟東坡肉,而且還是時間無制限...這簡直是逼我飛一趟東京嘛!✈️
如果你跟 Mika 一樣是個「小籠包控」,記得認明 「蒸したて(現蒸)」 這個關鍵字,這才是飲茶的靈魂啊!
💬 互動時間
大家去吃「食べ放題」的時候,是屬於「戰鬥力爆表」拼命夾類型,還是「精緻優雅」慢慢吃類型呢?
在留言區告訴 Mika 吧!如果是 Mika 我,一定是先點三籠小籠包再說(笑)🥢❤️
ごちそうコース概要
期間期間:2026年1月22日(木)〜
開催店舗:THE BUFFET 點心甜心 南町田グランベリーパーク
所在地:東京都町田市鶴間3丁目4-1 G104 南町田グランベリーパーク
電話番号:042-788-8280
💬 留言交流區
在「快快樂樂學日文」,我們相信學習不是一個人的旅程,而是可以互相鼓勵、彼此成長的過程。
✨ 歡迎在這裡分享:
你正在學習的日文內容或進度
遇到的困難與疑問
自己的小技巧或學習心得
或是單純留下問候與感想也很棒!
你的每一句話,或許都能啟發其他學習夥伴。🌸
👉 別害羞,一起在留言區互相交流,讓「快快樂樂學日文」成為大家共同成長的學習社群吧! EmoticonEmoticon