最近滑到日本國會質詢的新聞，看到共產黨的田村智子委員長在七月十四日的安全保障委員會上，正面對決防衛相小泉進次郎，內容真的蠻有意思的。他們爭論的焦點，是陸上自衛隊的魚鷹運輸機為什麼要使用被稱為世界第一危險的沖繩普天間基地。說實話，看完這段質詢過程，我真的覺得雙方根本是在平行時空對話。
這起爭議的起因，是六月二十日到三十日期間，美日兩國在九州和沖繩五個縣舉行了名為「不屈之龍」的大規模聯合訓練。防衛省對外宣稱這是為了加強美日的合作與共同應對能力，並在沖繩進行了災害應對訓練。最讓我印象深刻的是，這居然是自衛隊的魚鷹機第一次在普天間基地降落。
＃這才是真正的問題
田村智子指出，宜野灣市去年接到的飛機噪音投訴其實已經創下歷史新高，主要是因為其他基地的戰鬥機頻繁飛來進行日夜訓練。在居民飽受噪音干擾的情況下，自衛隊居然還把魚鷹機開進普天間，她認為無論基於什麼目的都是不可容忍的。所以她直接要求防衛相承諾，以後自衛隊絕對不要再使用普天間基地。
結果小泉進次郎的回答非常微妙，他直接反嗆「既然這樣，那就請協助遷往邊野古」。小泉認為，要消除普天間這個市中心危險基地的唯一方法就是搬遷，但共產黨現在是普天間不讓用、邊野古也不讓遷。他甚至搬出當年民主黨執政時，口號喊得震天響說要遷到縣外甚至國外，最後還不是乖乖認清現實回到邊野古的方案。
我覺得小泉這招轉移焦點用得很順，但田村智子顯然不買單。田村立刻打斷他，強調自己現在不是在討論美軍基地的去留，而是問為什麼日本自己的陸上自衛隊要跑去用那個公認最危險的基地。她要的是防衛大臣針對自衛隊本身的行為給出交代，而不是一直扯美軍基地搬遷的事。
＃根本是答非所問的極致
沒想到小泉進次郎接下來的防禦火力更猛了，直接把國家安全層級拉到最高。他開始歷數周邊的軍事威脅，像是他剛上任防衛相的第一天北韓就試射飛彈，今年一月選舉開跑第一天也射，連他去澳洲簽完護衛艦合約的路上還在射。接著又提到中國上週從潛水艦發射飛彈，還有中俄兩國頻繁的聯合巡航。
小泉氣勢洶洶地質問共產黨，在這種嚴峻的局勢下，到底要怎麼確保日本的防衛能力，並強調身為防衛大臣他絕對不能說出不負責任的話。看完這段防衛相的防衛大戲，我體感上只覺得他根本沒回答問題，反而更像是在政治喊話。看到這段質詢真的很感慨，在宏大的國家安全敘事下，沖繩居民的日常生活痛苦就這樣被冷處理了。
而且這次名為災害應對的演習，在九州其他地方明明都在做戰鬥協調、傷亡救護等實戰訓練，卻只有在沖繩用災害應對的名義讓魚鷹機飛進普天間，這背後的意圖真的讓人滿頭問號。.
💬 留言交流區
在「快快樂樂學日文」，我們相信學習不是一個人的旅程，而是可以互相鼓勵、彼此成長的過程。
✨ 歡迎在這裡分享：
你正在學習的日文內容或進度
遇到的困難與疑問
自己的小技巧或學習心得
或是單純留下問候與感想也很棒！
你的每一句話，或許都能啟發其他學習夥伴。🌸
👉 別害羞，一起在留言區互相交流，讓「快快樂樂學日文」成為大家共同成長的學習社群吧！ EmoticonEmoticon