最近看到日本一則關於領退休金的新聞，真的覺得滿有感觸的，這大概是每個辛苦一輩子的上班族最期待的一天。結果沒想到，很多人在人生第一次領到年金的時候，刷了存摺卻發現竟然只有區區幾萬日圓，跟預期的兩個月合計三十萬日圓差太多了。看到這段真的很感慨，許多人當下氣得以為自己被政府扣了超過一半以上的稅，甚至想衝去政府機關理論。
＃原來大家都誤會了
不過理財規劃師出來解釋了，這其實不是稅金太重，而是因為日本年金有自己獨特的發放規則。我覺得如果沒有先搞清楚這個規定，遇到時真的會嚇一大跳，甚至懷疑是不是系統出錯了。
體感上大家會覺得年金應該是每個月發，但日本的年金其實是雙數月份的十五日才會發放一次，而且發的是前兩個月份的總和。舉例來說，十月十五日發放的，其實是八月和九月的年金。如果以每個月領十五萬日圓來算，正常情況下，大家在發放日應該會收到扣除稅金和保險費後的三十萬日圓左右。
那為什麼第一次領的時候會少得這麼誇張呢？
＃關鍵就在於時間差
最讓我印象深刻的是，年金的領取資格是從滿六十五歲生日的前一天開始生效，並從生日當月的下一個月開始計算。假設某人的生日是四月十日，那麼他領年金的權利是從五月份開始算。五月分年金的發放時間，最近的雙數月發放日是六月十五日。
照理說六月應該要發四月和五月的年金，但因為他的權利是從五月才開始，四月根本沒有年金可以領。所以他在六月十五日第一次領到的，其實只有五月份單獨一個月的十五萬日圓而已。本來滿心期待會拿到三十萬日圓，結果卻只有一個月的錢，再扣掉介護保險費和所得稅等費用，入帳金額自然縮水到只剩幾萬日圓。
我覺得這種落差感真的會讓人心裡一驚，難怪會有人誤以為是政府算錯。
＃這真的不是政府算錯
好在這種只領到一個月的情況通常只會發生在第一次發放，主要是因為生日月份 and 雙數月份的發放時間剛好卡到了。到了下一次的發放日，也就是八月十五日，就會恢復正常，一次領足兩個月的金額。
如果真的不放心，我覺得最保險的方法還是去翻翻家裡收到的年金決定通知書或匯款通知書。裡面其實都有把每個月計算的明細、還有被扣掉的稅金與保險費寫得清清楚楚。提早了解這種後發和按月拆算的發放機制，第一次領退休金時才不會自己嚇自己。&
💬 留言交流區
在「快快樂樂學日文」，我們相信學習不是一個人的旅程，而是可以互相鼓勵、彼此成長的過程。
✨ 歡迎在這裡分享：
你正在學習的日文內容或進度
遇到的困難與疑問
自己的小技巧或學習心得
或是單純留下問候與感想也很棒！
你的每一句話，或許都能啟發其他學習夥伴。🌸
👉 別害羞，一起在留言區互相交流，讓「快快樂樂學日文」成為大家共同成長的學習社群吧！ EmoticonEmoticon