回顧在2001年時，由中國演員兼導演周星馳所執導的電影《少林足球》曾經風靡一時。這部經典作品描述了弱小的女子足球隊如何融入武術，並在場上創造奇蹟，是一部深受大眾喜愛的喜劇電影。
最近，這部作品推出了續集《功夫女足》，並在7月11日正式上映。根據中國媒體《澎湃新聞》等報導，該片上映僅僅三天，累計票房就迅速突破了6億元人民幣，折合大約143億日圓。
雖然票房成績非常亮眼，但電影的預告片和正片內容卻在網路上引發了巨大的爭議。因為在畫面中，被發現融入了許多涉嫌貶低韓國女子足球隊的場景，讓不少觀眾感到不滿。
片中出現了一支名為「梨花女子足球隊」的隊伍，這讓人輕易聯想到韓國知名的梨花女子大學。這支球隊在電影裡被描繪成只會使用各種卑劣手段反覆犯規的隊伍，球員們在場上甚至戴著彩色隱形眼鏡，一副只關心自己化妝模樣的形象。
雖然這部作品極力呈現出B級片的搞笑氛圍，但裡面卻穿插了聽起來非常不自然的韓語對白。這些刻意的安排，被外界質疑是在刻意醜化特定的國家形象。
這個情況隨即引來了韓國誠信女子大學徐坰德教授的密切關注，他在7月17日公開指責了這部電影。徐坰德教授指出：「在2022年北京冬季奧運會時，北京市廣播電視局公開的短道速滑電影中，韓國選手就被描繪成『犯規王』，當時也引發了很大的問題。」
徐坰德教授接著嚴正地批評說：「雖然是虛構的電影，但以短道速滑或足球為題材，反覆侮辱韓國體育界，這顯然是錯誤的。」考量到這部電影預計在8月進行海外公映，他也強烈呼籲：「有問題的部分一定要進行修改，不應該用過度的表達對周邊國家造成傷害。」
這起引發爭議的事件在7月20日經由韓國媒體《KOREA WAVE》與《AFPBB News》報導後，引發了更廣泛的討論。看來在追求喜劇效果和票房的同時，如何學會尊重鄰國的體育界與文化，真的是一道不容易的課題啊。
💬 留言交流區
在「快快樂樂學日文」，我們相信學習不是一個人的旅程，而是可以互相鼓勵、彼此成長的過程。
✨ 歡迎在這裡分享：
你正在學習的日文內容或進度
遇到的困難與疑問
自己的小技巧或學習心得
或是單純留下問候與感想也很棒！
你的每一句話，或許都能啟發其他學習夥伴。🌸
👉 別害羞，一起在留言區互相交流，讓「快快樂樂學日文」成為大家共同成長的學習社群吧！ EmoticonEmoticon