日語詞彙：緊急事件求助常用語

在日本遇到突發事件，請牢記這些應急日語。


人に手伝いを頼む　求助於某人
助けてください！請幫助我!
助けて！救命
救急車を呼んでください。請叫救護車來.
車にひかれました。被車軋了.
車にはねられました。被車撞了.
車にぶつかりました。撞車了.
階段から落ちたんです。從樓梯上摔下來.
痛いから、動かさないで！很疼,請別動我!
119番號、お願いします！請打119電話!
電車の中に、バッグを忘れてしまいました。我把包忘在電車裏了.
財布を落としました。我把錢包掉了.
財布をとられました。我的錢包被搶了.
お金をすられました。我的錢被偷了.
かばんをとられました。我的包被盜了
パスポートをなくしました。我的護照不見了.
パスポートを盜まれました。我的護照被盜了.
お金は全部なくなりました。我的錢全部沒有了.
傢に泥棒が入ったようなので、お屆けしたのです。我傢好像進了小偷,我來報案.
子供は傢齣をしました。孩子離傢齣走.
彼は行方不明になりました。他失蹤瞭.
中國大使館へ連絡してください。請與中國大使館聯係.
どろぼう！つかまえて！小偷!抓住他!
癡漢だ！流氓!
近寄らないで！別靠近我!
よせ！住手!
やめて！不要!
おとなしくして！老實點兒!
警察を呼びますよ。我叫警察了!
ガスくさい！有煤氣味!
地震です！地震!
火事です！起火了!
非常口はどこですか。緊急出口在哪裏?
避難場所はどこですか。避難所在哪裏?
危ない！危險!
危険だ！危險!

Author : 伴書僮

Share this

相關文章