☆通勤時間學日文！
大家早安！有時候我們會聽到身邊的人自嘲：
「我不是當領導者的料......」
言下之意就是認為自己沒有領導別人的才能，
不足以勝任領導工作，
那麼日文裡面有沒有類似的表達方式呢？
今天來分享「器」這個字，發音是「うつわ」，
具體的概念是裝盛東西的器具，
另外也可以表示與某個職務、地位相稱的才幹、氣度。
否定用法「器ではない」，
則有「能力不足」、「不適任」、
「不是....的人才」、「不是...的料」的意思。
〔造句練習〕
*我不是那方面的人才。
→私はその器ではない。
*我才不是當領導者的料！
→私はリーダーの器じゃないよ。
*彼は監督の器ではないと思う。
→我認為他不足以擔綱總教練。
〔延伸學習〕
*器が大きい(うつわがおおきい)：
很有度量、很大器、格局大
*器が小さい(うつわがちいさい)：
缺乏度量、格局小
#上班加油
#快快樂樂學習
如果你喜歡我們的文章，幫我們的粉絲團按個讚吧!
💬 留言交流區
在「快快樂樂學日文」，我們相信學習不是一個人的旅程，而是可以互相鼓勵、彼此成長的過程。
✨ 歡迎在這裡分享：
你正在學習的日文內容或進度
遇到的困難與疑問
自己的小技巧或學習心得
或是單純留下問候與感想也很棒！
你的每一句話，或許都能啟發其他學習夥伴。🌸
👉 別害羞，一起在留言區互相交流，讓「快快樂樂學日文」成為大家共同成長的學習社群吧！ EmoticonEmoticon