☆職場實用日語：「お言葉に甘えて」
身為一個上班族，常常有和上司一起用餐的機會，
結帳時，上司也許會很豪邁地說「今日は僕のおごり」(今天我請客)，
聽到這句話，我們該怎麼回應才好呢？
可能有人心想：讓上司破費，不太好意思耶...
於是說出「そうですか、すみません」之類的話。
其實，面對上司的一番好意，除了感到不好意思之外，
多多少少有些盛情難卻、恭敬不如從命、難以推辭、感謝等各種情緒融合在一起，
今天小編就來和大家分享一個好用的表達方式：
「お言葉に甘えて」
這句話的使用時機：
不猶疑地接受對方的好意，並且向對方表達感謝，對方通常是地位高於自己的人。
例句：
*お言葉に甘えてお世話になります。(那我就不客氣了，承蒙您關照)
*お言葉に甘えて、ごちそうになります。(盛情難卻，承蒙您招待)
〔謙讓用法〕
「お言葉に甘えさせていただきます」
將「甘えて」變成使役形「甘えさせて」，
再加上表示「得到」的授受動詞「いただきます」，
是更客氣、更謙虛的表達方式。
例句：
*「それでは、お言葉に甘えさせていただきます。ごちそうさまでした。」(那就恭敬不如從命，謝謝您款待。)
如果你喜歡我們的文章，幫我們的粉絲團按個讚吧!
💬 留言交流區
在「快快樂樂學日文」，我們相信學習不是一個人的旅程，而是可以互相鼓勵、彼此成長的過程。
✨ 歡迎在這裡分享：
你正在學習的日文內容或進度
遇到的困難與疑問
自己的小技巧或學習心得
或是單純留下問候與感想也很棒！
你的每一句話，或許都能啟發其他學習夥伴。🌸
👉 別害羞，一起在留言區互相交流，讓「快快樂樂學日文」成為大家共同成長的學習社群吧！ EmoticonEmoticon