詞彙
この:這,這個(人或事物)
その:那,那個(人或事物)
あの:那,那個(人或事物)
どの:哪,哪個(人或事物)
科學(かがく):科學
歴史(れきし):歷史
コンピュータ:電腦
英語(えいご):英語
語法
★この/その/あの甲は乙です。★
講解:
指特定的事物時,該事物的名稱前面用「この」「その」「あの」。
例句:
この本は科學の本です。(這本書是科學書)
その本は歴史の本です。(那本書是歷史書)
あの本は王さんの本です。(那本書是王的書)
以上各句,可有下述說法:
これは科學の本です。(這是科學書)
それは歴史の本です。(那是歷史書)
あれは王さんの本です。(那是王的書)
「これ,それ,あれ」單獨使用,不能直接用在事物名稱前面。與此相對,「この,その,あの」不單獨使用,必須後續事物的名稱。「どの」是疑問詞,表示「哪,哪個」,也必須後續事物的名稱。
「この,その,あの,どの」與說話人,聽話人的關係,和「これ,それ,あれ,どれ」相同。
例句:
あなたの辭書はどの辭書ですか?(你的詞典是哪個詞典)
練習
用上面講的句型把下面句子翻譯成日語
這台電腦是我的電腦。(コンピュータ:電腦)

💬 留言交流區
在「快快樂樂學日文」,我們相信學習不是一個人的旅程,而是可以互相鼓勵、彼此成長的過程。
✨ 歡迎在這裡分享:
你正在學習的日文內容或進度
遇到的困難與疑問
自己的小技巧或學習心得
或是單純留下問候與感想也很棒!
你的每一句話,或許都能啟發其他學習夥伴。🌸
👉 別害羞,一起在留言區互相交流,讓「快快樂樂學日文」成為大家共同成長的學習社群吧! EmoticonEmoticon