【學習】日本語能力考試四級語法詳解(15)

　　

       詞彙

　　彼（かれ）：　他
　　彼女（かのじょ）：她
　　山下（やました）：山下（姓氏）
　　スミス：史密斯（姓氏）
　　アメリカ：美國
　　初めまして（はじめまして）：初次見面

　　語法

　　★わたし、あなた（人稱代詞） ★
　　講解：
　　第一人稱單數：わたし
　　第二人稱單數：あなた
　　第三人稱單數：彼（他），彼女（她）
　　第一人稱，第二人稱沒有性別區別。第三人稱「彼」表示男性，「彼女」表示女性。
　　例句：
　　彼は學生です。　（他是學生）
　　彼女は會社員です。（她是公司職員）

　　★～さん★
　　講解：
　　「さん」接在聽話人或第三者的姓名後面。說話人的姓名之後不能用。
　　例句：
　　わたしは田中です。（我是田中）
　　あなたは王さんですか?（你是王〔先生/女士〕嗎？）
　　彼女は王さんです。（她是王小姐）

　　★初めまして★
　　講解：
　　和人初次見面時的寒暄語。
　　例句：
　　田中：初めまして。　（初次見面）
　　王：　初めまして。わたしは王です。（初次見面。我姓王）
　　田中：　わたしは田中です。（我是田中）

　　★主語的省略★
　　講解：
　　在日語中由於談話的情景或上下文的關係，談話人明確瞭解主語的時候，可以把他省略。
　　例句：
　　わたしは會社員ではありません。（わたしは）學生です。（我不是公司職員，是學生）
　　王さんは中國人です。（王さんは）日本人ではありません。（小王是中國人，不是日本人）
　　上面例句中括號內的「わたしは」和「王さんは」可以省略，如果不省略反而不自然。

　　練習
　　1. 用適當的平假名填空。
　　a 山下さん（ ）日本人です。
　　b スミスさんはアメリカ人です（　）？
　　はい，アメリカ人です。
　　2. 把下面句子翻譯成日語
　　初次見面，我姓王。

Author : 伴書僮

Share this

相關文章